Miami, 1985 – le point de départ de l'une des plus grandes émissions de télévision de tous les temps. The Golden Girls a duré sept saisons, couvrant 180 épisodes de cette transmission NBC originale il y a 35 ans, remportant de nombreux prix, notamment Golden Globes et Emmys, et diffusant partout dans le monde (en plus d'inspirer des versions internationales, notamment en Espagne, en Russie et aux Philippines). La prémisse d'origine et son quatuor de stars se sentent toujours exceptionnels: voici une sitcom aux heures de grande écoute qui s'est délectée de sa concentration sur quatre femmes colocataires âgées. Les Golden Girls étaient férocement drôles, sans vergogne, sans vergogne, éminemment glamour (avec une abondance d'épaulettes des années 80 et de laque pour les cheveux), et courageusement franc – et il n'y a jamais eu de meilleur moment pour chérir son héritage.

Plus comme ceci:
19659003] – Le dernier feuilleton télévisé incontournable
– La meilleure télévision de l'année à ce jour
– Une histoire culturelle de l'éclairage au gaz

Dans la vie réelle ainsi que dans l'industrie du divertissement, on nous donne régulièrement la l'impression qu'être âgé nous dévalue; Les Golden Girls ont toujours été un antidote vif à cela: l'ancienneté y règne en maître et ses quatre femmes chevronnées vivent, aiment et rient au maximum. Il y a Dorothy Zbornak, académicien acerbe et sculpturale (Bea Arthur, dont les expressions de sourcils surélevés méritaient la facturation des étoiles à part entière); Scandi-American Rose Nylund (Betty White) aux yeux écarquillés mais à la langue acérée; la flirteuse pêche du sud Blanche Devereaux (rue McClanahan) et la mère de Dorothy sicilienne et sifflante et sifflante Sophia Petrillo (Estelle Getty, qui était, en réalité, un an plus jeune que sa fille écran). Le fait qu'Arthur, McClanahan et Getty ne soient plus avec nous intensifie en quelque sorte la chimie de ce lien à l'écran; White, maintenant âgé de 98 ans, a continué de prouver une présence étincelante, à travers des rôles allant de la sitcom contemporaine Hot In Cleveland au doublage dans Toy Story 4.

Divers personnages beaucoup plus jeunes et de nombreux hommes (y compris des camées éphémères d'un jeune George Clooney et Quentin Tarantino), parcourez le monde des Golden Girls, mais aucun d'entre eux ne porte atteinte à l'événement principal. La créatrice de l'émission, Susan Harris, a expliqué dans une interview en 2010: «Je pense que tout le monde – y compris les plus jeunes lorsqu'ils atteignent un âge où ils se sentent aliénés – l'idée d'être seul et de passer sa vie seule est terrifiant. Ces femmes étaient à un âge où elles étaient seules et étaient susceptibles de rester seules jusqu'à ce qu'elles se retrouvent… Elles s'encourageaient et vivaient ensemble. Cela montrait que vous n'aviez pas besoin de la relation traditionnelle et habituelle pour être heureux. Il brosse un tableau de toutes les possibilités pour la famille. Je pense aussi que les jeunes aiment Sophia parce qu'elle dit tout ce qui lui passe par la tête! »

Un succès réconfortant

Bien qu'il y ait une surabondance de nostalgie à propos d'autres sitcoms rétro, rien ne se rapproche du punch émotionnel des Golden Girls, dès son thème d'introduction émouvant, à vous remercier, d'être un ami (à l'origine un single de 1978 du chanteur américain Andrew Gold; couvert pour la sitcom de Cynthia Fee). Lorsque j'ai approché le jeune adulte au milieu des années 90, les émissions à succès comme Friends étaient beaucoup plus proches de “ ma génération '', mais alors que j'ai certainement demandé une coupe de “ Rachel '' (Jennifer Aniston) chez les coiffeurs à l'époque, je ne me suis jamais réchauffé. ses vingt ans à New York de la même manière que je le fais encore pour Dorothy, Rose, Blanche et Sophia.

Ces vieilles salopes impertinentes sont les dames les plus coriaces! Lorsque les jetons sont en baisse, vous voulez les Golden Girls dans votre coin! – Teen Titans Go!

Il n'a jamais importé que la plupart de l '«action» se soit déroulée en seulement deux ensembles intérieurs: le salon avec ce canapé à imprimé floral et le rotin floridien, et la cuisine (où la logistique du tournage signifiait qu'il n'y avait techniquement que trois chaises autour de la table , mais il y avait toujours de la place pour tout le monde). Les Golden Girls se sont connectées sans effort à travers les cultures – même à la fin des années 80 en Arabie saoudite, quand je me souviens qu'elle a été transmise sur la chaîne Aramco (société pétrolière arabo-américaine), et où la plupart des splendides doubles sens ont échappé aux strictes censures de l'État, tandis que Les tenues plus minces de Blanche ne l'ont pas fait. Beaucoup plus récemment, j'ai été intrigué de voir mon jeune fils regarder un épisode de la bande dessinée de super-héros Teen Titans Go! où Cyborg invoque comme par magie les Golden Girls comme l'arme ultime (“Ces vieilles saloperies impertinentes sont les dames les plus coriaces du monde! Quand les jetons sont en baisse, vous voulez les Golden Girls dans votre coin!”, fait exploser Cyborg, raisonnablement).

l'idée de prendre quatre femmes, en particulier quatre femmes plus âgées, et de leur donner une voix – une voix qui n'avait pas peur d'être impertinente, sexuelle et surtout drôle – était assez révolutionnaire pour la télévision à l'époque », explique pop commentateur culturel et journaliste britannique primé Adam Mattera, ancien rédacteur en chef du magazine de style de vie gay Attitude.

Mattera décrit The Golden Girls comme “un peu un loup en imprimé pastel”, soulignant également les lignes ultra-nettes écrites par l'auteur de la série / producteur Marc Cherry, qui s'inspirerait sûrement de cette expérience créative quand il développera plus tard le tube télé du 21e siècle Desperate Housewives: «Je me souviens qu'il y avait des épisodes qui traitaient de sujets que la plupart des émissions du réseau avaient évitées – la marria du même sexe ge, la ménopause, même le sida à une époque où Reagan ne disait même pas le mot en public “, dit Mattera.

” Mais je pense que l'idée de l'amitié féminine était au cœur de l'émission – c'était le rythme cardiaque de l'émission : l'idée que quoi que la vie vous jette, vous pourriez passer à travers le soutien de bons amis et une tranche de cheesecake. Il n’est pas étonnant qu’une génération de femmes et d’homosexuels y soit si liée. Le truc, c'est que vous pouvez mettre ces épisodes maintenant et ils apparaissent toujours, les performances sont tellement géniales. Ces femmes étaient toutes des pros chevronnées. C'est pourquoi il continue à attirer de nouveaux fans. “

Les Golden Girls incarnaient l'inclusivité avec les joyaux de la comédie. L'approche peut maintenant parfois sembler un peu maladroite – le courant dominant des années 80 n'était pas un endroit particulièrement éclairé – mais ces épisodes de 30 minutes ont projeté un éventail d'attitudes progressistes sous les projecteurs aux heures de grande écoute, à partir du dépistage du VIH (dans un épisode, il semble que Rose pourrait tester positif) à l'immigration «illégale» et l'égalité LGBT. Lorsque Clayton, le frère de Blanche, se montre gay et épouse plus tard son petit-ami, c'est la Sophia habituellement épineuse qui observe: “Tout le monde veut que quelqu'un vieillisse avec, et tout le monde ne devrait-il pas avoir cette chance?” La créatrice de la série Harris (qui avait auparavant apporté une touche intrépide à des sitcoms comme Maude et Soap) a également reflété sa propre expérience du syndrome de fatigue chronique dans un épisode intitulé Sick And Tired (1989), où nous voyons Dorothy lutter contre les symptômes, puis publiquement appeler le médecin misogyne qui a rejeté sa maladie.

La vie est un cabaret dans The Golden Girls; il y a des hauts, des bas et beaucoup de délices de haut camp. Ses stars primées avaient des bases théâtrales musicales (bien que dans leur vitrine britannique sur scène, dans le cadre du Royal Variety Show 1988, le quatuor semblait légèrement nerveux à l'idée de jouer avec la reine). Ils étaient toujours les plus forts ensemble (le spin-off The Golden Palace n'était tout simplement pas le même sans Arthur), et ils étaient étonnamment à l'épreuve du temps. Il y a une multitude de lignes et de mèmes citables dans leurs sept séries, ainsi qu'une gamme surréaliste de cravates, des tasses à cocktail tiki au café à thème (Rue La Rue, à New York plutôt qu'à Miami, malheureusement fermée en 2017). Qu'il s'agisse des coupes sombres de Dorothy (“Va embrasser une mine terrestre”), les répliques surréalistes de Sophia (“La jalousie est une chose très laide, Dorothy … et toi aussi, dans n'importe quoi sans dos”), le bruissement irrépressible de Blanche (“Merde, je '' m good! “), ou Rose commandant naïvement un gâteau en forme de Floride, The Golden Girls reste l'ultime goodie de la culture pop: plus coquin mais sympa qu'une tranche de cheesecake amaretto double fudge en fin de soirée.

Si vous voudrais commenter cette histoire ou tout ce que vous avez vu sur BBC Culture, rendez-vous sur notre page Facebook ou envoyez-nous un message sur Twitter .

Et si vous aimé cette histoire, inscrivez-vous à la newsletter hebdomadaire bbc.com features intitulée The Essential List. Une sélection triée sur le volet d'histoires de BBC Future, Culture, Worklife and Travel, livrées à votre boîte de réception tous les vendredis.



Source link

Leave a Comment